Datenschutzerklärung

MealVote · Deutsch — English version below

Stand: 15. Juli 2026

Kurzfassung: MealVote hat keine Nutzerkonten, zeigt keine Werbung und trackt dich nicht. Deine Gerichte, Fotos und Abstimmungen liegen in deiner privaten iCloud. Für Push-Benachrichtigungen wird lediglich eine anonyme Geräte-Adresse verarbeitet.

1. Verantwortlicher

Christoph Lohe
Kontakt: christophlohe@me.com

2. Welche Daten verarbeitet werden

a) Inhalte, die du selbst anlegst (iCloud / Apple CloudKit)

Gerichte, Fotos, Kategorien, dein angezeigter Name, ein optionales Profilbild sowie Abstimmungen werden in deiner privaten iCloud gespeichert und über Apple CloudKit zwischen deinen Geräten synchronisiert. Diese Daten liegen in deinem eigenen iCloud-Konto bei Apple. Der Entwickler hat keinen Zugriff darauf. Wenn du einen Haushalt mit anderen teilst, werden die geteilten Inhalte über Apples iCloud-Freigabe (CloudKit Sharing) für die eingeladenen Personen sichtbar.

b) Push-Benachrichtigungen

Damit du benachrichtigt wirst, wenn jemand eine Abstimmung startet oder ein Ergebnis feststeht, verarbeitet unser Benachrichtigungsdienst eine von Apple vergebene, anonyme Geräte-Adresse (Push-Token) zusammen mit einer zufälligen Haushalts-Kennung. Der Text einer Benachrichtigung (z. B. ein Gerichtsname) wird zur Zustellung durchgeleitet, aber nicht dauerhaft gespeichert. Diese Daten sind nicht mit deiner Identität verknüpft und werden ausschließlich zur Zustellung der Benachrichtigungen genutzt.

c) Kamera / Fotos

Wenn du einem Gericht ein Foto hinzufügst, greift die App auf deine Auswahl aus der Fotomediathek oder auf die Kamera zu. Das Bild wird nur in deiner iCloud gespeichert (siehe a).

3. Was NICHT passiert

Keine Nutzerkonten, keine Registrierung.
Kein Tracking, keine Werbung, keine Analyse-Tools (SDKs).
Keine Weitergabe oder kein Verkauf von Daten an Dritte zu Werbezwecken.

4. Rechtsgrundlage (DSGVO)

Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der von dir angeforderten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer funktionierenden App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. Speicherdauer & Löschung

Inhalte bleiben gespeichert, bis du sie in der App oder in deiner iCloud löschst. Die anonyme Geräte-Adresse für Push wird ungültig, sobald du die App deinstallierst oder Benachrichtigungen deaktivierst. Du kannst jederzeit alle Daten entfernen, indem du die App löschst und die zugehörigen iCloud-Daten in den iOS-Einstellungen entfernst.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wende dich dafür an die oben genannte Kontaktadresse.

7. Auftragsverarbeiter

Zur Synchronisierung (Apple iCloud/CloudKit) und zur Zustellung von Push-Benachrichtigungen (Apple Push Notification service sowie ein Relay-Dienst zur Weiterleitung) werden technische Dienstleister eingesetzt, die die Daten ausschließlich in unserem Auftrag zur Bereitstellung der Funktion verarbeiten.

8. Kinder

MealVote richtet sich nicht gezielt an Kinder und erhebt wissentlich keine Daten von Kindern.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung anpassen, wenn sich die App ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser Adresse abrufbar.

Privacy Policy

MealVote · English

Last updated: 15 July 2026

In short: MealVote has no user accounts, shows no ads and does not track you. Your dishes, photos and votes live in your own private iCloud. Only an anonymous device address is processed to deliver push notifications.

1. Controller

Christoph Lohe — christophlohe@me.com

2. Data we process

a) Content you create (iCloud / Apple CloudKit)

Dishes, photos, categories, your display name, an optional profile picture and votes are stored in your private iCloud and synced across your devices via Apple CloudKit. This data resides in your own Apple iCloud account; the developer has no access to it. If you share a household, shared content becomes visible to invited people through Apple's iCloud sharing (CloudKit Sharing).

b) Push notifications

To notify you when someone starts a vote or a result is decided, our notification service processes an anonymous, Apple-issued device address (push token) together with a random household identifier. Notification text (e.g. a dish name) is relayed for delivery but not stored permanently. This data is not linked to your identity and is used solely to deliver notifications.

c) Camera / Photos

When you add a photo to a dish, the app accesses your selection from the photo library or the camera. The image is only stored in your iCloud (see a).

3. What does NOT happen

No user accounts, no sign-up.
No tracking, no ads, no analytics SDKs.
No sharing or selling of data to third parties for advertising.

4. Legal basis (GDPR)

Processing is carried out to provide the features you request (Art. 6(1)(b) GDPR) and based on our legitimate interest in a functioning app (Art. 6(1)(f) GDPR).

5. Retention & deletion

Content is kept until you delete it in the app or in your iCloud. The anonymous push address becomes invalid once you uninstall the app or disable notifications. You can remove all data at any time by deleting the app and removing the related iCloud data in iOS Settings.

6. Your rights

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection. Please contact the address above.

7. Processors

For synchronisation (Apple iCloud/CloudKit) and delivery of push notifications (Apple Push Notification service and a relay service), technical providers process data solely on our behalf to provide the feature.

8. Children

MealVote is not directed at children and does not knowingly collect data from children.

9. Changes

We may update this policy as the app evolves. The current version is always available at this address.